Posted by: globbe on: June 3, 2008
最近のブログは全部英語かスウェーデン語ばっかりになっています。なぜかと言うと、最近のポストの内容は技術的な話か、なぜか英語で書きやすいポストがいっぱい。
本当はもっと日本語を使ってポストを書くつもりがあったはずが、日本語で書いてしまうとスウェーデンの友人とか、家族とかは全然読めなくて、寂しいかなぁぁっと思って大体皆が読めるの英語になっています。
ところで、この間日本の母校になった「KAI日本語スクール」を訪ねました。
そこでいっぱいお世話になった先生の方々とお話した時に、「そう言えば、あなたはずっとブログやっていたよね！」と言われました。「うん。」と答えた私は、最近の英語の優先で悲しんでいる人の存在が分かりました。
学校の皆様はもちろん英語は読めますが、頑張って教えてくれた日本語を使わずのは残念ですよね。しかもせっかくの練習の機会を失うのも勿体無いです。なので、これからうも少し「日本語をちゃんと使って、日記書きましょう！」っと決めました。
宜しくね。
Posted by: globbe on: June 21, 2007
I haven’t at all forgotten about this blog, nor have I actively stopped updating it, but there are just tooooo many things going on right now. Almost all of it is good and I get to ride in taxis a lot, so please bare with me while I sort things out and tie up some [...]
Posted by: globbe on: January 31, 2007
No excuses all hands on techs. It’s been awfully quiet around here for more than a year. I am not going to make any explanations, it has been the most wonderful and at the same time busy year in my entire life, with weddings, travels, work and much, much more. However, I kind of finally [...]
Posted by: globbe on: August 15, 2006
So after my previous hosting solution (a server hidden away at my former office) was suddenly taken offline, I have decided to go with a free hosting service that the excellent people at WordPress.org provides.
I am hoping to be able to migrate this data to a more stable solution with the help of my dear [...]
Recent Comments