hash_bucket()

日本語で。。。て?

Posted on: June 3, 2008

最近のブログは全部英語かスウェーデン語ばっかりになっています。なぜかと言うと、最近のポストの内容は技術的な話か、なぜか英語で書きやすいポストがいっぱい。

本当はもっと日本語を使ってポストを書くつもりがあったはずが、日本語で書いてしまうとスウェーデンの友人とか、家族とかは全然読めなくて、寂しいかなぁぁっと思って大体皆が読めるの英語になっています。

ところで、この間日本の母校になった「KAI日本語スクール」を訪ねました。

そこでいっぱいお世話になった先生の方々とお話した時に、「そう言えば、あなたはずっとブログやっていたよね!」と言われました。「うん。」と答えた私は、最近の英語の優先で悲しんでいる人の存在が分かりました。

学校の皆様はもちろん英語は読めますが、頑張って教えてくれた日本語を使わずのは残念ですよね。しかもせっかくの練習の機会を失うのも勿体無いです。なので、これからうも少し「日本語をちゃんと使って、日記書きましょう!」っと決めました。

宜しくね。

Advertisements

6 Responses to "日本語で。。。て?"

Ja men du får ju inte glömma hur man skriver på svenska heller!

*KRAM*

ingen fara pa taket :) men de svenska tecknen ar helt ute ur systemet ;)

hey, you (3) nerds ok?
Heard about the Akiba-stabber…!
kowai na.

Un,
that was really scary… gets so much worse when its totally random and in the middle of the day…

We are doing fine though! How are you holding up?

Good to hear – I mean, we nerds have travelled the sidewalk of Aki quite a few times… so this is extra scary.

It seems he warned people online ahead of the attack. Phew, what’s up with the Japanese youth? Are they so bored they need to become the characters of their video games in real life?

All things good here in Cph – at least more peaceful!
I hope the rain season’s not too bad in Tokyo.

I don’t know, I have no explanations… It seems he was the type to easily loose his head and go nuts when angry… also apparently he was ‘tired of life’…

It all seems very surreal here in Tokyo where things like this used to be very rare… :( I hope Akiba wont change to much because of this…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

.

This blog has no clear focus. It has a focus though, it's just not very clear at the moment...

Dev Env.

Visual Studio 2008 Prof / NUnit / Gallio / csUnit / STools (ExactMagic) / doxygen / dxCore / TypeMock / TestDriven.net / SequenceViz / CLRProfiler / Snoop / Reflector / Mole / FxCop / Subversion / TortoiseSVN / SlikSVN / CruiseControl.net / msbuild / nant

Blog Stats

  • 81,524 hits